Blog / Area Codes

Código de área 213: centro de Los Angeles, cidades e fuso horário

O código de área 213 está associado ao centro de Los Angeles e compartilha sua região de numeração com o 323 e o 738. Saiba quais comunidades ele atende, como funciona a discagem local, como identificar chamadas falsificadas e como uma empresa pode solicitar ou portar um número 213.

Downtown Los Angeles skyline with palm trees and a local checking a smartphone

O código de área 213 está associado ao centro de Los Angeles, na Califórnia, e compartilha uma região de numeração com o 323 e o 738. A região fica no fuso horário do Pacífico; no entanto, um identificador de chamadas 213 não confirma que quem liga está fisicamente em Los Angeles. Este guia explica a cobertura, as regras de sobreposição e discagem, como lidar com ligações suspeitas e como uma empresa dos EUA pode solicitar ou portar um número 213.

Principais pontos

  • Os códigos de área 213, 323 e 738 atendem a mesma região de numeração de Los Angeles, incluindo o centro da cidade e comunidades vizinhas.
  • A sobreposição do 738 começou em 1º de novembro de 2024, e as ligações locais na região usam 1 mais o número de 10 dígitos.
  • A região do 213 usa o horário do Pacífico e adota o horário de verão.
  • O identificador de chamadas pode ser falsificado, portanto um número 213, por si só, não permite verificar a identidade nem a localização de quem liga.
  • Uma empresa pode pedir a uma operadora um número 213 disponível ou solicitar a portabilidade de um número elegível, conforme as regras da operadora.

Onde fica o código de área 213?

O código de área 213 fica na Califórnia e está mais associado ao centro de Los Angeles. Ele faz parte de uma região de numeração compartilhada 213/323/738, que abrange o centro e as comunidades ao redor; o código identifica uma região de numeração, não o local onde a pessoa que está com o telefone se encontra no momento.

A Comissão de Serviços Públicos da Califórnia (CPUC) e o Administrador do Plano de Numeração da América do Norte (NANPA) incluem na região o centro de Los Angeles e comunidades como Alhambra, Bell, Beverly Hills, Commerce, Glendale, Inglewood, Pasadena e áreas não incorporadas do Condado de Los Angeles. O comunicado sobre a sobreposição lista essas comunidades.

O que um código de área pode e não pode revelar

Um código de área são os três primeiros dígitos de um número de telefone norte-americano. Ele indica a região de numeração em que o número foi atribuído; não rastreia onde a pessoa está no momento. As pessoas podem manter seus números quando se mudam, e as chamadas podem ser encaminhadas ou feitas de outros lugares por serviços de telefonia pela internet.

Isso significa que um número de telefone 213 pode ser usado por alguém fora de Los Angeles. Da mesma forma, ver 213 no identificador de chamadas não comprova que a ligação se originou na área do 213.

Quais cidades e comunidades usam o código de área 213?

A localização do código de área 213 faz parte da região mais ampla compartilhada por 213, 323 e 738. Essa região inclui o centro de Los Angeles e cidades e comunidades vizinhas como Alhambra, Bell, Beverly Hills, Commerce, Glendale, Inglewood e Pasadena, além de áreas não incorporadas do Condado de Los Angeles.

Los Angeles e cidades próximas

Los Angeles é a cidade central associada à área do 213. A lista regional também inclui estas comunidades representativas:

  • Alhambra
  • Bell
  • Beverly Hills
  • Commerce
  • Glendale
  • Inglewood
  • Pasadena
  • Áreas não incorporadas do Condado de Los Angeles

Esta é uma visão geral da região, não uma consulta rua por rua. Apenas o nome da cidade não indica se um endereço específico usa 213, 323 ou 738.

Por que os limites não coincidem com as divisas de cidades ou condados

A cobertura dos códigos de área segue os limites da numeração telefônica, que podem atravessar divisas municipais e não necessariamente cobrem todos os bairros de uma cidade citada. O Condado de Los Angeles é muito maior que a região 213/323/738, então a menção a áreas não incorporadas do condado não significa que o condado inteiro use esses códigos.

A sobreposição de três códigos também significa que um local da região compartilhada pode ter números com códigos de área diferentes. O 213 é uma das opções associadas à região, não o código exclusivo de todos os endereços ali.

Em que fuso horário está o código de área 213?

A região do 213 usa o horário do Pacífico e adota o horário de verão: os relógios seguem o Horário Padrão do Pacífico (PST) no inverno e o Horário de Verão do Pacífico (PDT) durante o verão. Se você liga de outro fuso horário, confira a hora local atual em Los Angeles antes de fazer a ligação ou marcar uma reunião.

Por exemplo, um compromisso às 9h em Los Angeles está no horário do Pacífico, mas o horário correspondente na sua agenda depende da data e do seu próprio fuso horário. Confirme o horário e a data ao agendar uma chamada entre regiões.

Ligando para Los Angeles de outro fuso horário

Para uma chamada de vendas agendada ou uma transferência de suporte, inclua “horário de Los Angeles” ou “horário do Pacífico” no convite. Confira o horário novamente no dia da chamada se os participantes estiverem em estados diferentes, principalmente perto das mudanças sazonais de horário.

A indicação do fuso horário informa em que horário a comunidade daquele número está em funcionamento; ela não diz onde está a pessoa que atende.

Como funcionam as sobreposições dos códigos 213, 323 e 738?

Os códigos de área 213, 323 e 738 atendem a mesma região geográfica de numeração em Los Angeles. A sobreposição do 738 entrou em vigor em 1º de novembro de 2024, adicionando um terceiro código para novos números à medida que os recursos de numeração disponíveis forem atribuídos; ela não alterou os números de telefone existentes nem a cobertura das ligações locais.

O que uma sobreposição significa para novos números

Uma sobreposição adiciona outro código de área a uma região já atendida por códigos existentes. Ela permite atribuir novos números sem exigir que os clientes mudem os números que já têm. Na área do 213, os três códigos atendem a mesma região, então um novo cliente pode receber o 738 quando os recursos disponíveis do 213 ou do 323 forem atribuídos.

O comunicado da NANPA sobre a sobreposição fixou 1º de novembro de 2024 como a data de adição do 738. Uma operadora pode informar quais números estão disponíveis no momento, mas nenhum número 213 específico é garantido.

É preciso discar 1 e o código de área?

Sim. Os clientes da região de sobreposição 213/323/738 usam 1 mais o número de 10 dígitos nas ligações locais. Ou seja, disca-se 1, o código de área de três dígitos e o número de assinante de sete dígitos.

A sobreposição não alterou os números de telefone existentes nem quais ligações são consideradas locais. Ela tornou a discagem de 10 dígitos, com o 1 inicial nas ligações locais, o padrão descrito no aviso da NANPA.

Uma ligação inesperada do 213 é golpe?

Uma chamada que exibe 213 pode ser legítima, indesejada ou fraudulenta; o código de área, por si só, não permite saber qual é o caso. O identificador de chamadas pode ser falsificado, portanto trate como não verificado qualquer pedido inesperado de dinheiro, senhas, códigos de verificação ou dados de conta, mesmo que o número pareça local.

Como funciona a falsificação do identificador de chamadas

A falsificação do identificador de chamadas (caller ID spoofing) é a prática de alterar o número exibido no telefone de quem recebe a ligação. A Federal Trade Commission (FTC) alerta que golpistas podem falsificar números do identificador de chamadas, inclusive números locais, e a Federal Communications Commission (FCC) descreve o “neighbor spoofing” como fazer a chamada parecer vir de um código de área e de uma central locais. A orientação da FTC sobre números falsos e o material da FCC sobre neighbor spoofing explicam por que um código de área familiar não é prova de identidade.

Não há fundamento aqui para tratar as chamadas do 213 como inerentemente mais suspeitas do que as de outros códigos de área. Concentre-se no pedido feito por quem liga e verifique-o de forma independente.

Uma lista rápida de segurança para ligações e mensagens

  • Não compartilhe dados sensíveis, como senhas, informações de pagamento ou códigos de verificação de uso único, em resposta a uma ligação ou mensagem inesperada.
  • Verifique a organização de forma independente. Encontre o número oficial em um extrato, cartão ou site em que você já confia e ligue você mesmo para esse número.
  • Evite links e cobranças urgentes em mensagens inesperadas. Se a mensagem diz ser de uma empresa, use o aplicativo ou o site oficial dela.
  • Bloqueie chamadores indesejados com as ferramentas do seu telefone ou da sua operadora.
  • Denuncie ligações ou mensagens indesejadas pelo canal governamental competente ou pela sua operadora.

Como uma empresa pode obter um número de telefone 213?

Uma empresa dos EUA pode pedir a uma operadora de telefonia um número 213 disponível ou solicitar a portabilidade de um número existente elegível, conforme a elegibilidade e o estoque disponível da operadora. Um número local pode oferecer aos clientes um ponto de contato conveniente em Los Angeles, mas não garante confiança local nem comprova que a empresa tenha um escritório físico lá.

Solicite um número novo ou porte um existente

Comece decidindo se você precisa de um número novo ou quer manter um que sua empresa já usa. Pergunte às operadoras quais números 213 estão disponíveis, se elas atendem às necessidades de chamadas e mensagens da sua equipe e quais informações exigem para verificar a elegibilidade da portabilidade.

Portabilidade é o processo de transferir um número de telefone existente para uma nova operadora. Antes de solicitá-la, confirme os dados atuais da conta e peça à operadora que explique a sequência de etapas e qualquer impacto no serviço. Veja este guia sobre como escolher, portar e direcionar um número de telefone comercial local.

Monte uma presença local com um plano operacional real

Para uma pequena equipe de vendas ou suporte, um número de telefone comercial do centro de Los Angeles pode aparecer na divulgação local e dar aos potenciais clientes uma forma familiar de entrar em contato. Configure o número para chegar às pessoas certas e descreva a localização da empresa com precisão. Um código de área, por si só, não deve ser usado para sugerir um escritório em Los Angeles se a empresa não tiver um.

A Voicalyst oferece um sistema de chamadas baseado em navegador para equipes que querem gerenciar ligações e acompanhamentos pelo computador. Dependendo do fluxo de trabalho, os recursos incluem menus telefônicos empresariais e roteamento de chamadas, filas, correio de voz, resumos de chamadas com IA, discador automático (power dialer), mensagens de texto comerciais e sincronização de chamadas com o HubSpot. Uma equipe pode direcionar novos contatos para vendas, enviar quem ligar fora do expediente para o correio de voz e manter as anotações das chamadas conectadas ao seu processo de acompanhamento. Saiba mais sobre a Voicalyst.

Lista de verificação para configurar o número comercial

Antes de divulgar um número 213, confirme:

  • Disponibilidade: a operadora consegue atribuir o código de área e o número específicos de que você precisa?
  • Portabilidade: se for manter um número existente, ele é elegível e o que a transferência exige?
  • Identificador de chamadas: que nome e número os clientes verão quando sua equipe ligar?
  • Roteamento: quem atende durante o horário comercial e para onde vão as chamadas excedentes?
  • Correio de voz: há uma saudação clara e uma forma confiável de recuperar as mensagens?
  • Mensagens de texto: a equipe consegue enviar e gerenciar mensagens comerciais por esse número?
  • Sincronização com o CRM: as chamadas e anotações serão conectadas ao seu CRM, como o HubSpot?
  • Transparência sobre a localização: seu site e suas saudações descrevem com precisão a localização da empresa?

Para saber mais sobre as ferramentas, o processo e os custos envolvidos, compare as opções neste guia de serviço de telefonia VoIP para pequenas empresas e neste guia de preços de sistemas telefônicos empresariais.

Perguntas frequentes

O 213 é só do centro de Los Angeles?

Não. O código de área 213 está associado ao centro de Los Angeles, mas faz parte de uma região de numeração compartilhada com o 323 e o 738. A região inclui comunidades próximas como Alhambra, Bell, Beverly Hills, Glendale, Inglewood e Pasadena, além de algumas áreas não incorporadas do Condado de Los Angeles. Os limites não coincidem exatamente com as divisas de cidades ou condados.

O 213 é um código gratuito (toll-free)?

Não. O 213 é um código de área geográfico da Califórnia associado à região de numeração de Los Angeles. Os números gratuitos usam outros códigos. O custo de uma chamada depende do plano de telefone de quem liga e do tipo de chamada; o código de área, por si só, não determina se a ligação é gratuita.

Uma empresa de fora de Los Angeles pode usar um número 213?

Uma empresa de fora de Los Angeles pode pedir a uma operadora um número 213 disponível ou solicitar a portabilidade de um número elegível, conforme as regras e a disponibilidade da operadora. O número pode oferecer aos clientes um ponto de contato em Los Angeles, mas não é prova de um escritório local. As empresas devem descrever com precisão sua localização e sua área de atendimento.

Preciso discar 1 e o código de área nas ligações locais na área do 213?

Sim. Na região de sobreposição 213/323/738, as ligações locais usam 1 mais o número completo de 10 dígitos. A sobreposição do 738 não alterou os números existentes nem a cobertura das ligações locais; ela adicionou outro código de área que atende a mesma região.

Coloque isso em prática com o Voicalyst

Teste grátisAgende uma demo
VE

Voicalyst Editorial Team

Guides and research from the team building Voicalyst.